四镇多二心,两岛屯师,敢向东南争半壁; 诸王无寸土,一隅抗志,方知海外有孤忠。 ——康熙挽郑成功
郑成功,福建南安人,明末抗清名将,1661年击败荷兰殖民者,收复台湾,1662年病逝于台湾。康熙撰写此联赞颂郑的功业。上联概括郑成功收复台湾前苦心经营东南的历史。清兵入关后,南明福王布防在江北的吴得功、刘良佐、高杰、刘泽清四镇总兵心怀二志,致使福王的弘光小朝廷顷刻覆亡。郑屯兵于金门、厦门两岛,先后发兵攻泉州,陷漳浦,袭潮州,取澄海,打广州,并于1659年率水师十万北伐,破温州,下镇江进围南京,兵败后,退守厦门、屯师习武,这就是“敢向东南争半壁”的史实。下联对郑收复台湾的功绩作了评价。南明诸王,即福王、唐王、鲁王、桂王、韩王等相继覆灭, 1661年郑率部击溃荷兰侵略者,收复台湾,始终不向清廷称臣,甚称“孤忠”。联语用对比手法,以“多二心”的“四镇”、“无寸土”的“诸王”来和“敢争东南半壁”、“一隅抗志”的郑成功对比,肯定郑成功对后来全国统一作出的贡献。
六载固金汤,问何人忽坏长城,孤注竟教躬尽瘁; 双忠同坎壈,闻异类亦钦伟节,归魂相送面如生。 ——林则徐挽关天培
关天培(1780-1841),江苏省山阳[今淮安]人。清末爱国将领,1834年任广东水师提督,支持钦差大臣林则徐的禁烟政策。林则徐被诬害撤职后,他继续训练水师,修筑炮台,曾多次击退英国侵略军的进攻。1841年2月25日英军进攻虎门,琦善拒发援兵,关孤军奋战,壮烈牺牲。林则徐在流放途中撰写此联。上联发问,关天培苦心经营六年的坚固防线是谁毁坏了,以致他孤军作战,鞠躬尽瘁,为国捐躯?“长城”,古代军事建筑,后用以比喻国家屏障。下联记述评论关天培和参将寿廷章在无援的困境中双双为国尽忠,他们伟大的民族气节,连英军都很钦佩,送回他的遗体时,面部还带着英气。“异类”,此处指侵略军。“坎壈”,困顿。“归魂”,此处代指遗体。联语先用设问句法,“问何人忽坏长城”句,锋芒直指琦善以至清王朝,对投降派予以无情的揭露和强烈的谴责;后用反衬法,“闻异类亦钦伟节”句,显示了关天培形象的高大和殉国的壮烈。全联抒发了作者对投降派的憎恨和对战友的怀念。
附公者不皆君子,间公者必是小人,忧国如家,二百余年遗直在; 庙堂倚之为长城,草野望之若时雨,出师未捷,八千里中大星沉。 ——左宗棠挽林则徐
林则徐于1850年11月22日逝世,左宗棠于24日获知讣讯,非常悲痛,便写了这副长联挽之。左、林间有深情厚谊。1848年,在左宗棠大志未酬的时候,胡林翼向林则徐推荐左宗棠,林深加器重,遂邀左参加他的幕府,左对林崇拜之至。上联“附公”者,指追随林则徐的人们。“间公”者,指穆彰阿、琦善之流。1840年,林则徐被推行“抚夷”媚外路线的穆彰阿、琦善诬陷而谪戍新疆。“二百余年”,从1644年至1850年,共206年。“遗直”,谓直道而行,有古之遗风。此处是说林则徐的优良作风永远存在。下联“庙堂”,指清廷。“草野”,比喻民间。王充《论衡·书解》:“知屋漏者在宇下,知政失者在草野。”“时雨”,及时雨。“出师未捷”,指1850年11月4日林则徐奉清廷命,由福州抱病启程,赴广西镇压拜上帝教,走到广东省潮州普宁县,因病而座。
周旋三十年,和而不同,矜而不伐,惟先生知我; 焜耀九重诏,文以治内,武以治外,为天下惜公。 ——李鸿章挽左宗棠
左宗棠(1812-1885),字季高,一字朴存,号上农人,晚年号老亮,湖南省湘阴人,清末湘军将领,后成为洋务派和湘军首领。道光十二年(1832年)中举人, 1856年,因接济曾国藩部军饷以夺取被太平军所占武昌之功绩,被命以兵部郎中之职。1860年(咸丰十年)由曾国藩推荐,率湘军五千人,组成“楚军”,赴江西、皖南与太平军作战。1862年(同治元年)初任浙江巡抚。组成中法混合军,称“常捷军”,次年升闽浙总督。1865 |